Re tout le fil,
@altinea,
Cela vient de votre macro Workbook_SheetSelectionChange dans ThisWorkbook.
Pour test renommez là en Workbook_SheetSelectionChangeOld et votre fonction Coller redevient opérationnelle.
Par contre je vous laisse le plaisir de comprendre pourquoi.
NB: C'était une des hypothèses du post #2. Et il faut attendre le #14 pour avoir un fichier.