Re,
Tout ceci est trop vague, dans votre premier message, il n'était pas question d'un fichier par semaine.
Dans l'éditeur PowerQuery, vous avez dans le menu affichage un bouton "Editeur Avancé" qui ouvrira un simple editeur de texte qui contient la totalité de votre requête. Vous pourrez la copier, l'enregistrer dans un fichier texte et faire la manip inverse dans un nouveau classeur.
Cordialement