Bonjour et bienvenue,
Je suppose que tu veux parler de la poignée de recopie incrémentée. Cette poignée est toujours présente sur Excel 2016 : petite croix noire lorsque tu pointes le coin inférieur droit de la sélection.
Sur ta capture d'écran on la voit distinctement. La nouveauté c'est le bouton Analyse rapide qui fait son apparition pour te proposer des outils de calculs, graphiques, ....
mais l'un n'empêche pas l'autre.
Caillou