comment creer une formule avec une liste dynamique

Bonjour.

Je suis tout nouveau ici et pas programmeur mais artisan.
Je cherche a faire des statistiques sur ma production et mes ventes produits par produits et mois par mois.
J'ai saisie mes données de bas dans un fichier excel.
En colonne 1 j'ai ma date de vente
En colonne 2 mon produit
En colonne 3 le nombre de ventes de ce produit ce jour
en utilisant les filtres j'obtient très bien ce que je veus , par exemple en filtrant sur ma reference produit en colonne 2 j'ai bien toutes mes lignes contenant ma reference et donc combien d'objet vendu.
Mais voila... j'aimerais editer une synthése sous la forme:
Colonne 1 le produit, colonne 2 le nombre de vente.
En utilisant la fonction somme pas de soucis ... ca fonctionne... mais...
j'ai plus de 300 produits, et de plus cette liste évolue , d'un mois à l'autre...

je cherche donc comment récupérer automatiquement dans la colonne 2 ma référence produit pour l'utiliser dans la fonction ...
Est-ce seulement possible ? et si oui par quel bout commencer a chercher?

Merci d'avance.
Axel