Re,
Il n'est pas possible de mettre des étiquettes qui n'appartiennent pas au tableau.
Deux solutions :
- Mettre les 6 courbes sur le même graphique ( feuil1 ) Guère lisible car complexe.
- Faire un graphique par établissement (feuil2) qui me semble plus lisible