Date texte JJMMMAAAA - mois anglais - en vrai date JJ/MM/AAAA

[Guigui]

Bonjour,

Je cherche un moyen de convertir (en VBA) une date sous format texte et dont le mois abrégé est en anglais en vrai date.

Ex :
30MAR2015 >> 30/03/2015
24AUG2015 >> 24/08/2015
...

Merci pour vos lumières.

Guillaume

 

[vgendron]

Re : Date texte JJMMMAAAA - mois anglais - en vrai date JJ/MM/AAAA

bonjour,
avec la fonction texte()
pour voir l'effet essaie sur une cellule les formules suivantes (avec B5 contenant ta date en anglais

TEXTE(B5;"jj:mm:aa")
texte(B5;"jj:mmmm:aa")

 

[Guigui]

Re : Date texte JJMMMAAAA - mois anglais - en vrai date JJ/MM/AAAA

Bonjour vgendron,

Cette proposition ne fonctionne pas pour les mois qui sont différents en anglais et en Français (AUG, APR, MAY ..)

 

[vgendron]

Re : Date texte JJMMMAAAA - mois anglais - en vrai date JJ/MM/AAAA

bon bah.. ma boule de cristal est maintenant opaque..
seule solution.. ton fichier exemple pour qu'on y voit plus clair

 

[Guigui]

Re : Date texte JJMMMAAAA - mois anglais - en vrai date JJ/MM/AAAA

Voici donc en PJ l'exemple

 

[vgendron]

Re : Date texte JJMMMAAAA - mois anglais - en vrai date JJ/MM/AAAA

ha bah voila..
je comprend mieux... ;-)

voir PJ
j'ai laissé toutes les formules intérmédaires pour que tu vois la démarche

le résultat est en colonne H

 

[Guigui]

Re : Date texte JJMMMAAAA - mois anglais - en vrai date JJ/MM/AAAA

Merci pour la soluce 🙂

Je pensais m'éviter une table avec les correspondances mais je vois que tu es partie sur le même principe.

Je vais essayer de condenser tout cela en VBA

 

[Modeste geedee]

Re : Date texte JJMMMAAAA - mois anglais - en vrai date JJ/MM/AAAA

Bonsour®

Bonjour,

Je cherche un moyen de convertir
30MAR2015 >> 30/03/2015
24AUG2015 >> 24/08/2015

en formule :
=DATEVAL(SUBSTITUE(SUBSTITUE(SUBSTITUE(SUBSTITUE(SUBSTITUE(A1;"FEB";"fév");"AUG";"aoû");"DEC";"déc");"APR";"avr");"MAY";"mai"))
format de cellule :
jj/mm/aaaa

 

[Guigui]

Re : Date texte JJMMMAAAA - mois anglais - en vrai date JJ/MM/AAAA

Bonjour

Merci également pour la solution 🙂