Bonjour,
Pour les précisions que vous demandez, il y a un petit problème, en effet, votre support (image d'un graphique) est figé, or vous dites "En revanche, sur le graphique, tant sur les ordonnées que sur les abscisses, il y a une échelle (de 0 à 50%)." et l'échelle sur l'image s'arrête à 35%, cela veut-il dire que vous aller changer d'image si les pourcentages dépassent les 35%?
Cdlt