Bonjour X-man,
Si vous écrivez C en cellule F8, rien ne le fera bouger.
Lorsque vous changez de mois, vous changer l'affichage des jours mais en aucun cas vous ne touchez à la cellule F8.
Pour que ça marche il faut "quelque chose" qui mémorise l'information quelque part, puis vous la restituera lorsque vous reviendrez sur le mois.
L'autre solution est d'utiliser 365 colonnes. Dans ce cas le changement de mois provoque un décalage des colonnes à l'affichage et les informations précédentes sont conservées.