Bonjour
Tu crées un tableau structuré avec les colonnes
N° Questionnaire (= personne)
N°Question
N° Réponse
Libellé Réponse si c'est libre sinon inutile)
Tu saisis donc une ligne par réponse
Tu feras ensuite un tableau avec les colonnes
N°Question, Libellé question, Libellé Réponse1, Libellé Réponse2,Libellé Réponse3
et tu saisis 1 ligne par question
Ce second tableau te permettras de compléter par formule le 1er tableau pour récupérer les libellés des questions et réponses.
Tu pourras alors dépouiller tout cela par Tableaux croisés dynmiques de façon simple