Merci beaucoup pour vos réponses !
Vous trouverez ci-joint un exemple. Les cellules rouges du second tableau sont les cellules où je voudrais mettre le total mentionné dans mon précédent message.
Concernant le tableaux croisés dynamiques, la structure de mon tableau ne permet pas, sauf erreur de ma part, d'en utiliser.