Bonjour le forum
Voici un début de réponse à ton problème
Pour ce qui est de la récupération de la partie Gauche de ton texte :
=GAUCHE(A1;CHERCHE(' ';A1;1))
Pour ce qui est de la fonction pour récupération de la partie droite, la fonction me semble correcte.
Devant m'absenter, je reprendrai le fil dès mon retour.
Jeannot