Sans doute qu'une Mise en Forme Conditionnelle (MFC pour les intimes ) pourrait t'être utile?
Mais il faudrait que tu précises un peu: pourquoi est-ce la ligne 3 de la feuil2 qui doit se colorer en fonction des heures indiquées en ligne 8 de la Feuil1
Et puis surtout: tu auras beaucoup d'autres lignes en Feuil1? Elles devront provoquer le remplissage des lignes 9 et suivantes, en Feuil2?
Jette un œil à la pièce jointe: en Feuil2, sélectionne C3:EE4, puis dans l'onglet Accueil, va voir dans Mise en Forme conditionnelle > Gérer les règles