oui, excusez moi du manques d'explication;
Exemple :
les postes : A1,B1 et C1 sont effectués par des agents et il peut y avoir plusieurs agents (3 max) sur le même poste (d'où la plage de B3:J3) et le remplissage des cellules A11 à C11 (qui correspond aux 3 postes similaires effectués par tel et tel agent du dessus).
Je sais pas si c'est plus clair pour vous ??