Bonjour njhub.
Merci beaucoup pour ton aide : c'est déjà 1000 fois plus que je n'ait été capable de faire !
Ca pourrait répondre à la question, mais cela compliquerait beaucoup le tableau. En effet, le fichier que j'ai mis en PJ est une simplification : il existe en réalité davantage d'équipes de permanence (et plus de noms de personne). Or comme tu as renommé les abréviations du premier tableau pour les singulariser (E11 et E12 au lieu de deux E1), cela va multiplier les choix dans le menu déroulant que je mets d'ordinaire dans les cellules.
Crois tu qu'il soit possible de remplir les cases du second tableau en conservant E1 pour les 3 de l'équipe 1... ?
En tout cas, merci pour ton aide, qui me sera de toute façon utile, et le temps que tu as passé ! dire que ça fait plusieurs semaines que je cherche une solution !