mise à jour d'un fichier à partir d'un autre fichier

Bonjour,

J'ai un fichier de données à partir duquel j'ai créé un fichier de statistiques. (Je ne peux pas faire les statistiques sur le même fichier que le fichier de données. Je l'ai donc fait sur un nouveau fichier.) A l'ouverture du fichier statistiques il me propose bien de mettre à jour les données. Mais seules quelques données sont mises à jour. Pour les données issues de formules genre "sommeprod" il ne fait pas les mises à jour. Quelqu'un pourrait il me dire d'où vient le problème?

merci.