let
Source = Excel.CurrentWorkbook(){[Name="NomDeTable"]}[Content],
Group = Table.Group(Source, {"Effectivité"}, {{"Nombre", each Table.AddIndexColumn( _,"Index",1,1), type table}}),
Devel = Table.ExpandTableColumn(Group, "Nombre", {"Index"}, {"Décompte Effectivité"}) // Sélectionnez les colonnes à développer, ici pour l'exemple je n'ai gardé qu'une seule colonne par simplicité
in
Devel