Microsoft 365 Convertir des dates au format US avec heures/minutes au format FR

[vince2k]

Bonjour,

Je souhaiterais convertir des dates au format US qui incluent les heures / minutes au format français.

Exemple : 4/27/2025 4:16:10 PM
Je souhaiterais obtenir cette donnée au format jj/mm/aaaa hh:mm soit "27/04/2025 16h16"

D'avance merci pour votre aide.

PS : j'ai essayé de convertir automatiquement les données mais elles ne sont pas reconnues en tant que date.

 

[Cousinhub]

Bonjour,
Avec Power Query, en une étape
Pour mettre à jour, un clic sur "Actualiser tout" du ruban "Données"
Bonne journée

 

[JHA]

Bonjour à tous,

Un essai par formule

=DATEVAL(STXT(A2;CHERCHE("/";A2)+1;2)&"/"&GAUCHE(A2;CHERCHE("/";A2)-1)&"/"&STXT(A2;CHERCHE("-";SUBSTITUE(A2;"/";"-";2))+1;4))+STXT(A2;CHERCHE(" ";A2)+1;99)*1

JHA

 

[ALS35]

Bonjour à tous,
Si les Regex (expressions régulières) sont disponibles dans ta version 365 :

=REGEX.REMPLACER(A2;"(\d{,2})/(\d{,2})/(\d{4}) (\d{,2}):(\d{2}):(\d{2}) (A|P)M";("$2/$1/$3 $4:$5:$6");1)+0,5*REGEX.TEST(A2;"PM")

Cordialement

 

[AtTheOne]

Bonjour à toutes & à tous, bonjour @vince2k
Une solution avec VBA

Sub TransformeDate(DtUS As Range, Cible As Range)
     tb = DtUS.Value
     Cible.Resize(UBound(tb, 1)).Formula = tb
End Sub

Sub appel()
     Dim DtUS As Range, Cible As Range
     On Error Resume Next
     Set DtUS = Application.InputBox(Title:="Conversion de dates", Prompt:="Plage à convertir", Type:=8)
     Set Cible = Application.InputBox(Title:="Conversion de dates", Prompt:="Cellule Cible", Type:=8)
     On Error GoTo 0
     If DtUS Is Nothing Or Cible Is Nothing Then Exit Sub
     TransformeDate DtUS, Cible
End Sub

Voir fichier joint
À bientôt

 

[vince2k]

Merci à tous pour vos propositions qui répondent à mon besoin !
Il y en a pour tous les goûts. 🙂

 

[AtTheOne]

Re
une autre version avec la possibilité de convertir sur place ...
À +