Re
Je n'avais pas vu le lien.
Quand tu crées une chaîne pour la requête SQL il y a effectivement le problème des " à doubler ou tripler, je ne sais plus.
As-tu essayé déjà sans l'espace ou autre séparateur entre les champs pour vérifier que cela vient des " ?