Bonjour Bursin, le forum
Ton fichier était en VBA français et lors de la traduction (car à partir d'excel 97, VBA est devenu exclusivement anglais), cela s'est mal passé.
Il n'y a aucune solution à part la correction pour que ton fichier fonctionne sous 97/2000.
En général, c'était sur les arguments et les dates que cela ne passait pas. Une fois débuggé et peut être adapté pour certaines instructions, ton fichier devrait fonctionner, même avec des boites de dialogue Excel 5.0 (elles fonctionnent encore sous excel XP, même si microsoft ne les supporte plus depuis la version 2000). S'il n'est pas trop gros, mets le en pièce jointe, sinon ne mets que le code.
Cordialement , A+