Bonsoir David,
Je pense que tu peux régler ton problème en sélectionnant les deux feuilles ensemble :
1- Tu sélectionnes la première, puis tu enfonces la touche MAJ et tu sélectionnes la seconde feuille. Tu relâzches la touche. Un groupe de travail est formé.
2- Quand tu vas insérer une ligne dans la première feuille, cette ligne s'insère en simultané dans la seconde.
3- Si tu saisis dans la première, il en est de même dans la seconde.
Cordialement
Bernard