graphique 3d probleme

j'ai un problème j'aimerais faire un graphique en 3d apartir d'une série de donnée..j'y arrive bien mais j'arrive pas à lui faire intégrer les "z" c'est à dire que j'ai des bandes au lieu d'avoir un nuage de points..
si quelqu'un voit de quoi je veux parler.
je vous remercie pour toute l'aide que vous m'apporterez.