XL 2016 générer une signalétique après filtrage de nom sur onglet principale

[tuti]

bonjour,
j'ai une idée de projet
mais je souhaiterais savoir si cela est possible


sur un onglet A, j'ai une liste de résidents de mon batiment

sur un onglet B, on viens filtrer le batiment puis numéro de bureau
cela me complète la signalétique dessous ( m'affiche le contenu du filtrage du dessus )
( je n'ai pas encore réaliser d'ébauche de tableau pour vous montrer ce que je pense )

merci

 

[tuti]

voici des fichier supports pour expliquer mon souhait