Re,
D'abord pour que cela fonctionne tel quel sur votre 'fichier officiel' il vous faudra transformer vos tableaux en tableaux structurés et les nommer pour l'un 'T_Journal' et pour l'autre 'T_Secteur'.
T_Journal devra obligatoirement comporter les colonnes '
Date', '
Secteur' et '
Région'
T_Secteur devra obligatoirement comporter
la colonne '
Secteur' et pour les autres colonnes le nom des Régions idoines, tels qu'ils apparaissent dans le premier tableau.
Cliquez sur le bouton "Requêtes et connexions" de l'onglet de rubban 'Données'.
Dans le fichier exemple que je vous ai donné, ouvrez également 'Requêtes et connexions'
Dans le panneau qui s'affiche à droite de votre espace de travail, vous trouverez la requête correspondant à T_Journal, click-droit sur son nom -> copier.
Dans le fichier 'officiel', click-droit dans le panneau des requêtes et connexion -> coller
Comme cette requête est dépendante également de la seconde, elles seront automatiquement copier/coller simultanément.
Faites un click-droit sur la requête 'T_Journal' du fichier officiel -> '
Charger dans' remplissez la fenêtre qui s'ouvre (c'est simple) :
Regarde la pièce jointe 1127427
N'ajoutez pas (à moins d'un besoin particulier) les données au modèle de données.
Validez et.... voyez ce qui se passe.
Si cela ne fonctionne pas, click-droit sur le nom de la requête -> 'Modifier'
l'interface d'édition des requêtes s'ouvre.
Dans son panneau de droite qui montre le nom des différentes étapes de transformation, cliquez sur le premier nom (Source) puis si le panneau central vous présente en son bord supérieur une bande jaune avec un message d'erreur, venez ici avec son texte et le nom de l'étape concernée.
Dans l'image ci-dessous, après avoir créer un erreur pour démonstration sur l'étape source, j'obiens :
Regarde la pièce jointe 1127428
Cordialement