Dérouler le calendrier

bonjour,
généralement présent dans le forum excel je m'intéresse à mes heures à la construction de tables relations et requêtes dans access

voici mon problème :

une table : période
colonne 1 : période A B C D E
colonne 2 : date de début 1 de la période
colonne 3 : date de fin 1 de la période
colonne 4 : date de début 2 de la période
colonne 5 : date de fin 2 de la période

une table qui définie a quoi correspond les périodes

et une table résultat qui grace à une requête déroule le calendrier du 01/01/09 au 31/12/09 en affichant à côté de chaque jour la période correspondante


merci