Salut Thierry,
Le problème est que lorsqu'on trie une plage, les sous-totaux ne tiennent compte que des cellules affichées (les non masquées).
Ceci n'est toutefois pas le cas pour les plans (menu Données / Grouper et créer un plan).
Le plan automatique (sous le même menu) tient compte des sous-totaux pour établir les subdivisions.
Il faut donc créer un plan automatique, fermer le plan pour ne tenir que les données qu'on désire copier visibles, puis F5 (la touche clavier) / Cellules / Cellules visibles seulement / OK / Copier et Coller.
Je n'ai pas encore trouvé plus rapide, si ce n'est en enregistrant le tout sous une macro et en n'oubliant pas de supprimer le plan après le collage.
Ândré.