Pareil avec Excel 2016 sous Windows 10 Pro 64.Sur 2007 un copier/coller fonctionne correctement.
Ca, c'est normal. Ce faisant, cela revient à faire un coller valeurs.Par contre, si on copie le texte dans la barre de formule (mauvaise idée !), les polices initiales ne sont pas conservées.