convertir mois en langue Francaise

ChTi160

XLDnaute Barbatruc

• 26 Février 2019

• #2

Bonjour mourad
je ne comprends pas !
ceux ci (12 decembre 2018 ) n'est pas une date en Anglais à ma connaissance ,mais peut être une date en Texte , donc Non date reconnue !
jean marie

 

Vote positif 0 Vote négatif

job75

XLDnaute Barbatruc

• 26 Février 2019

• #3

Bonjour mourad, bienvenue sur XLD, bonjour Jean-Marie,

Il suffit de faire des remplacements en cascade :

=DATEVAL(SUBSTITUE(SUBSTITUE(SUBSTITUE(SUBSTITUE(SUBSTITUE(SUBSTITUE(SUBSTITUE(SUBSTITUE(SUBSTITUE(SUBSTITUE(SUBSTITUE(SUBSTITUE(A1;"january";"Janvier");"february";"février");"march";"mars");"april";"avril");"may";"mai");"june";"juin");"july";"juillet");"august";"août");"september";"septembre");"october";"octobre");"november";"novembre");"december";"décembre"))

A+

 

Pièces jointes

• Date en anglais(1).xlsx

  14 KB · Affichages: 15

Vote positif 0 Vote négatif

mapomme

XLDnaute Barbatruc

Supporter XLD

• 26 Février 2019

• #4

Bonsoir @mourad et bienvenue sur XLD,
Bonsoir @job75 ,

Avec une formule matricielle pour obtenir à la fin le numéro ISO de la semaine

 

Pièces jointes

• mourad- Date GB vers FR- v1.xlsx

  16.9 KB · Affichages: 15

Vote positif 0 Vote négatif

job75

XLDnaute Barbatruc

• 26 Février 2019

• #5

Bonjour mapomme,

Une formule matricielle est bien inutile :

=DATE(DROITE(A2;4);EQUIV(SUPPRESPACE(STXT(A2;3;NBCAR(A2)-6));G$1:G$12;0);GAUCHE(A2;2))

A+

 

Pièces jointes

• Date en anglais(2).xlsx

  16.5 KB · Affichages: 16

Vote positif 0 Vote négatif

job75

XLDnaute Barbatruc

• 27 Février 2019

• #6

Bonjour le forum,

Fichier (3) avec 2 colonnes de restitutions.

A+

 

Pièces jointes

• Date en anglais(3).xlsx

  17 KB · Affichages: 18

Vote positif 0 Vote négatif

Simply

XLDnaute Occasionnel

• 27 Février 2019

• #7

Hi Excel

In E2:
=SUPPRESPACE(TEXTE(" " &A2;"[$-F800]@"))
voici ce que je reçois
12 december 2018

 

Vote positif 0 Vote négatif