Bonjour,
Par contre pour les formules qui se trouvent dans l'utilitaire d'analyse, Excel ne fait pas la traduction directement. Donc quand on ouvre un fichier préparé en excel anglais sur une version excel en français, il arrive des #Value ou #Name.
Pour éviter cela, Ti, nous avait grandement aidé en faisant une macro de conversion, pour nos diverses applications.
Tu pourras retrouver dans ce fil TraducTi Version 1.02 (à la fin) :
http://www.excel-downloads.com/html/French/forum/read.php?f=1&i=49903&t=49038
Celeda