Si le publipostage est déjà en œuvre, il faut se poser la bonne question : pourquoi est-il fastidieux ?
Il faut certainement en revoir le concept, en particulier celui du fichier Excel pour pouvoir utiliser dans Word tous les avantages (tri, filtres) qui simplifient à l’extrême son utilisation.
Il n'y a pas besoin de macro et cela ne devrait présenter aucune difficulté d'utilisation. Il faut bien évidemment mettre à jour les données dans Excel et la seule opération à faire avec Word devrait être d'ouvrir le fichier chaque jour et de lancer le publipostage.