Bonjour et bienvenue sur le forum,
En général c'est le contraire, ce sont les lignes d'un TCD qui s'ajustent en fonction des données de sa source.
C'est toujours une mauvaise idée que de coller quoique ce soit à un tableau. Laisser au moins une ligne en bas (éventuellement en haut s'il n'est pas en ligne 1) et une colonne à droite (éventuellement une à gauche s'il n'est pas en colonne A).
Les tableaux qui ajustent automatiquement leur lignes sont les tableaux structurés (
Tuto)
Sinon vous avez ici la possibilité de joindre un fichier exemple, anonymisé et sans données confidentielles, représentant votre question et éventuellement le résultat attendu.
cordialement