bonjour
pour connaître la syntaxe exacte, tu peux faire la manipulation en ouvrant le ficier "az.xls" en question, crée la formule en basculant d'un classeur à l'autre, puis fermer le classeur "az.xls", tu verras alors comment excel crée la référence à ta cellule F9 de ton classeur à présent fermé.
peut-être auras-tu présence de la fonction de feuille de calcul "INDIRECT".
je crois avoir mis d'autres infos dessus ici :
<http://xlbysteph.free.fr/aideinformatique/actioncellule.htm>
ou alors ici :
<http://xlbysteph.free.fr/aideinformatique/actionfonction.htm>
bonne fin de journée