synthèse de plusieurs TCD

M'sieurs, dames !

ALors voila : j'ai un souci sur une synthèse de TCD.
Je veux à partir de 2 tableaux en 1 faire une synthèse avec disposition
différente des données voyez-vous...

Et je n'arrive pas à modifier les données dans le tableau de synthèse.
Le fait d'avoir "lignes, colonnes, valeurs etc..." dans le tableau de la
liste des champs me perturbe !!

Comment arriver à modifier l'ordre des données dans le tableau de synthèse ?

Je vous joint mon fichier pour comprendre le pb.

Merci bcp et bonne journée.