syntaxe formule US versus France& Italy ??

[chuinulbonsang]

Bonjour,
nous avons un fichier expédié des US, qui fonctionne là bas, et ne fonctionne pas ni en Italie ni en France

voici les formules en questions:

=DECALER('IS $'!C16;0;MOIS(Inputs!$E$7))/1000
en erreur

avec Inputs!$E$7:
=B7&" "&C7&", "&D7

Qd je mets en dur cette dernière cellule, tout fonctionne..

Merci de votre aide par avance

cdt - Loic

 

[Misange]

Re : syntaxe formule US versus France& Italy ??

BOnjour

Es tu sur que le séparateur décimal soit la virgule sur ta version US ? Comme on ne sait rien de ce que contient ton classeur et que même avec une loupe on n'en trouve pas trace dans ton post ... on en est réduit à des suppositions sur ce que contiennent toutes ces cellules

 

[ROGER2327]

Re : syntaxe formule US versus France& Italy ??

Bonjour chuinulbonsang.

(...)
Inputs!$E$7:
=B7&" "&C7&", "&D7

Qd je mets en dur cette dernière cellule, tout fonctionne..
(...)

On ignore tout des contenus de B7, C7 et D7. Malgré tout, je subodore que le problème vient de ", " car l'usage des séparateurs chez les étasuniens n'est pas toujours le même que chez nous...
Si ça se trouve, remplacer la virgule par un point est une bonne idée. Mais avec la masse de renseignements dont on dispose, peut-être que ça ne se trouve pas...​

Bon courage.


ℝOGER2327
#7317

Lundi 16 Palotin 141 (Déploration de Saint Achras, éleveur de Polyèdres - fête Suprême Quarte)
16 Floréal An CCXXII, 6,6535h - consoude
2014-W19-1T15:58:06Z

 

[chuinulbonsang]

Re : syntaxe formule US versus France& Italy ??

Mes excuses, effectivement le mail est laconique..
ci-joint le fichier en question, j'ai mis en jaune la cellule en erreur

Merci pour ton temps !

cdt - Loic

 

[Misange]

Re : syntaxe formule US versus France& Italy ??

Re,
Ta date en E6 n'est pas une date mais du TEXTE
Si tu veux extraire le mois de la date reconstituée il faut en E6 écrire = date( et faire référence au N° du mois, pas à son nom. Tu peux le cas échéant faire une table de correspondance entre le N° du mois et le nom pour des raisons de compréhension ou esthétiques mais pour excel une date ce n'est pas du texte...

 

[Modeste geedee]

Re : syntaxe formule US versus France& Italy ??

Bonsour®

Mes excuses, effectivement le mail est laconique..
ci-joint le fichier en question, j'ai mis en jaune la cellule en erreur

Merci pour ton temps !

cdt - Loic

de nombreuses formules font référence à des plages nommées se trouvant sur un fichier "Réseau" ....