pourriez vous m aider ?

[turbofil]

bonjour a tous
j ai un petit probleme d affichage d une page web que j ai faite par excel
c est un tableau avec des resultats de matches allé et retour qui ce trouve l une a coté de l autre le probleme est que pour celui de droite les ecriture se supperpose et donc c est incomprehensible
a savoir que dans excel la page s affiche tres bien
j espere avoir ete explicite mais au cas ou je vous donne l url de la page dont je parle
http://perso.wanadoo.fr/bdspool35/matches.htm
merci de l aide que vous pourrez m apporter
amicalement

 

[chris]

Bonjour,
Ton tableau excel est formaté pareil pour l'aller et le retour ?
Car l'HTML ne traite pas pareil ces infos.
Soit problème à la source soit bug dans la conversion.
Chris