Salut,
Si tu fais une liste déroulante par le menu Données / Validation, il n'y a pas moyen de modifier la taille de la police.
Pour résoudre ton problème tu pourrais créer cette même liste par la barre d'outils (menu Affichage) Boîte à outils Contrôles, puis zone de liste déroulante.
Â+