merci, ça m'a pas mal aidé
en fait, mon tableau ne comportait qu'une seule colonne, docn en enlevant ton itération en i, j'ai pu avoir le gros du problème
j'ai réussi à peaufiner tout le reste sauf une petite chose : je n'arrive pas à calculer le nombre de fois que le nom d'un vendeur apparaît dans la liste de vendeurs.
merci d'avance
franck