Bonjour à tous,
Tu mets le champ "Libellé" en dessous de "Etiquettes" dans la fenêtre zone "ligne".
Puis tu sélectionnes l'onglet "creation" dans le ruban et "Disposition du rapport", choisir "Afficher sous forme tabulaire" et supprimer les sous-totaux.
JHA