Pour que cela n'apparaisse qu'à la photocopie, il faut, selon la solution de phlaurent55, que l'image réponde à certaines normes.
Les photocopieurs et autres scanners étant de plus en plus évolués, la plupart des bidouilles ne marchent plus.
Pour les documents officiels, l'original est souvent imprimé soit sur un papier spécial soit avec une encre spéciale.