Re
On sort du domaine d'Excel mais je me permets cette suggestion
Cela dépends de leur age mais avec des enfants de moins de 10 ans j'opte pour cette solution.
Une clé USB avec une distribution Linux, le tout en RAM
Personnellement j'utilise
celle-ci et je n'ai plus de crainte pour mon HD ou mon Windows
PS: Je sais qu'il existe d'autres distribution live spécial jeux mais je n'ai pas encore testé
(Notamment une sous Fedora)