Salut Jean-Yves,
Ton fichier n'est pas passé.
Tu peux essayer avec la fonction TEXTE qui te permet de formater certaines données.
Ex.
en A1 : 'il est '
en A2 : 8:00
en A3 = A1&TEXTE(A2;'h:mm')
En ce qui concerne la couleur, cela me paraît beaucoup plus difficile à gérer en formule (voire impossible)
Reviens avec plus de précision si problème (et avec ton fichier)
@+