Bonjour,
Le type de TCD utilisé ne permet pas l'ajout de champs calculés.
Pour y remédier, tu peux utiliser Power Query.
Comme il est en natif depuis la version 2016 uniquement, tu peux malgré tout télécharger cet Add-On gratuit sur le site de µSoft
sous ce lien.
Pour mettre à jour la requête, dans le ruban "Données", tu cliques sur "Actualiser tout" ou dans le ruban "Requête" (nouveau ruban qui s'ajoutera dès que tu auras téléchargé l'Add-On), un clic sur "Actualiser".
Bonne journée