SELECT [ZZGEC SC5 Requête2].DTCT, [ZZGEC SC5 Requête2].CPTC, [ZZGEC SC5 Requête2].NCPT, [ZZGEC SC5 Requête2].SENS, [ZZGEC SC5 Requête2].CORI, [ZZGEC SC5 Requête2].NPIE, Sum([ZZGEC SC5 Requête2].MON1) AS MON1
FROM [ZZGEC SC5 Requête2]
GROUP BY [ZZGEC SC5 Requête2].DTCT, [ZZGEC SC5 Requête2].CPTC, [ZZGEC SC5 Requête2].NCPT, [ZZGEC SC5 Requête2].SENS, [ZZGEC SC5 Requête2].CORI, [ZZGEC SC5 Requête2].NPIE
HAVING ((([ZZGEC SC5 Requête2].DTCT)<=20081031) AND (([ZZGEC SC5 Requête2].CPTC) Not Like "44562000" And ([ZZGEC SC5 Requête2].CPTC) Not Like "44586400"))
ORDER BY [ZZGEC SC5 Requête2].DTCT, [ZZGEC SC5 Requête2].CPTC;