Bonjour,
On peut faire plus court avec la fonction Texte( valeur ; "format" )
="Suite a votre demande nous vous informons que le produit "&RECHERCHEV(A4;données!$A$2:$D$10;2;0)&" date du "&TEXTE(RECHERCHEV(A4;données!$A$2:$D$10;4;0);"jj-mm-aa")
="Suite a votre demande nous vous informons que le produit "&RECHERCHEV(A4;données!$A$2:$D$10;2;0)&" date du "&TEXTE(RECHERCHEV(A4;données!$A$2:$D$10;4;0);"jj mmmm aaaa")