traduction d une formule

  • Initiateur de la discussion Initiateur de la discussion taissi
  • Date de début Date de début

Boostez vos compétences Excel avec notre communauté !

Rejoignez Excel Downloads, le rendez-vous des passionnés où l'entraide fait la force. Apprenez, échangez, progressez – et tout ça gratuitement ! 👉 Inscrivez-vous maintenant !

T

taissi

Guest
salut tt le monde ext ce que qulequ un pourait me tarduir cette formule
=MID(CELL("filename"),SEARCH("[",CELL("filename"))+1, SEARCH("]",CELL("filename"))-SEARCH("[",CELL("filename"))-1)
merci pour tt
 
Re : traduction d une formule

Bonjour,
Cette formule permet d'extraire le nom du fichier Excel.
La formule CELL("Filename") retourne le Chemin\[le nom du fichier]Onglet
Le nom du fichier est contenu entre des "[ ]"
On l'extrait avec la formule MID.

En français, cette formule devient :
Code:
=STXT(CELLULE("nomfichier"),CHERCHE("[",CELLULE("nomfichier"))+1,CHERCHE("]", CELLULE("nomfichier"))-CHERCHE("[",CELLULE("nomfichier"))-1)

A+
 
Re : traduction d une formule

Bonsoir à tous

taissi
Tu n'as pas réussi à trouver sur le forum ou sur le net son explication ???
Cette formule permet d'obtenir le nom du fichier par formule.

EDITION1: Houps bing collision 😉... Bonsoir Grand Chaman
EDITION2: Grand Chaman Excel, in french ce sera avec un point virgule 😉 on the rocks.
Code:
=STXT(CELLULE("nomfichier");CHERCHE("[";CELLULE("nomfichier"))+1;CHERCHE("]";CELLULE("nomfichier"))-CHERCHE("[";CELLULE("nomfichier"))-1)
EDITION3: Bonsoir Modeste Geedee 😉
... je devais être sous le charme du copain d'Audrey P. quand je me suis égaré à penser français 😉
 
Dernière édition:
Re : traduction d une formule

Bonsour®
Bonsoir à tous

EDTION2: GranChaam, in frech ce sra avec un point virgule 😉
Code:
=STXT(CELLULE("nomfichier");CHERCHE("[";CELLULE("nomfichier"))+1;CHERCHE("]";CELLULE("nomfichier"))-CHERCHE("[";CELLULE("nomfichier"))-1)

🙄
notre grand chamann cousin d'outre-mare utilise comme séparateur d'argument la virgule ","

😎
et puisque nous sommes dans un cas d'internationalisation...
il est aussi préférable d'utiliser l'argument "filename" plutôt que "nomfichier"

😉 astuce pour traduire une formule US
VB:
Sub Macro1()
'------ doubler chaque quote originale (")devient ("") 
    ActiveCell.Formula = _
         "=MID(CELL(""filename""),SEARCH(""["",CELL(""filename""))+1, SEARCH(""]"",CELL(""filename""))-SEARCH(""["",CELL(""filename""))-1)"
End Sub

dans la feuille active et cellule active la formule sera traduite en langue locale
selon le cas :
- français
- canadien-français
- belge
- espagnol ("nomfichier" ne serait pas reconnu alors que "filename" le serait )
etc...
 
Re : traduction d une formule

Bonsour®
Envoyé par Staple1600
Bonsoir à tous

EDTION2: GranChaam, in frech ce sra avec un point virgule
Code :
=STXT(CELLULE("nomfichier");CHERCHE("[";CELLULE("nomfichier"))+1;CHERCHE("]";CELLULE("nomfichier"))-CHERCHE("[";CELLULE("nomfichier"))-1)

notre grand chamann cousin d'outre-mare utilise comme séparateur d'argument la virgule ","

Ouaip, je dois avouer que j'ai un système bilingue :
- Windows 7 en anglais
- Excel 2007 en français,
- Clavier Canadien Français
- Sépareur décimaux et liste format "US"
😉
 
Re : traduction d une formule

Bonjour


salut tt le monde ext ce qu il y aurait une fomule pour inserer le chemin complet d un fichier ds une cellule mais sans le nom de l onglet meerci
Oui cela existe
Tout comme les moteurs de recherche 😉
Il te suffit donc de chercher et tu trouveras 😉

(voir aussi du coté de la touche F1, et du coté des discussions similaires sur XLD)
 
Dernière édition:
Re : traduction d une formule

Bonjour à tous,
salut tt le monde ext ce qu il y aurait une fomule pour inserer le chemin complet d un fichier ds une cellule mais sans le nom de l onglet meerci

avec cette formule:

=GAUCHE(CELLULE("nomfichier");TROUVE("]";CELLULE("nomfichier")))

ou celle-ci

=SUBSTITUE(SUBSTITUE(GAUCHE(CELLULE("nomfichier");TROUVE("]";CELLULE("nomfichier")));"[";"");"]";"")

le fichier doit être sauvegardé

à+
Philippe
 
Dernière édition:
- Navigue sans publicité
- Accède à Cléa, notre assistante IA experte Excel... et pas que...
- Profite de fonctionnalités exclusives
Ton soutien permet à Excel Downloads de rester 100% gratuit et de continuer à rassembler les passionnés d'Excel.
Je deviens Supporter XLD
Assurez vous de marquer un message comme solution pour une meilleure transparence.

Discussions similaires

  • Question Question
XL 2010 ccp rip
Réponses
1
Affichages
176
  • Question Question
Microsoft 365 Probléme VBA
Réponses
8
Affichages
588
  • Question Question
Microsoft 365 worksheet_change
Réponses
29
Affichages
1 K
Retour