Donc si je comprends bien, tu veux un retour chariot, mais qu'il n'y en ait pas plusieurs (qui cause les lignes vides).
Dans ce cas, essaie : =SUBSTITUE(SUBSTITUE(G36;CAR(10) & CAR(10);CAR(10));CAR(10) & CAR(10);CAR(10))
Cela fonctionne dans ton exemple, mais si tu as plus de 3 retours chariots d'affilée (ce qui me parait rare), il faut l'adapter.
Bonne journée,