Re,
Rrrhhooo !
Bon d'accord elle était facile.
Plus sérieusement, dans "Fichier/Mise en page", onglet "Feuille" tu as une option "Ligne à répéter en haut".
Tu sélectionnes ce truc (tu te mets dedans) puis tu sélectionnes sur ta feuille les lignes que tu veux voir répéter sur chaque page imprimée.
En espérant que cela te dépanne.
Abel