Re,
Ta plage "noms" est redéfinie, elle part de la colonne A.
Ta plage "dates" prenait carrément 5 ou 6 colonnes, elle va maintenant de C1 à C1000 (1000, ça devrait suffire)
Tu regardes et tu peux modifier en faisant Insertion - Nom - Définir
La formule DECALER() était à réadapter
Tes noms ne sont pas en ligne 1 mais en ligne 3
La formule devient
DECALER(noms;EQUIV(DATE;dates)-3;;
à la place de DECALER(noms;EQUIV(DATE;dates)-1;;
A part ça, j'ai défusionné le plus possible tes cellules.
Fusionner est rapide à faire, mais gênant pour plein de choses, par la suite.
A la place : Format - Cellule - Alignement - Horizontal - et tu choisis "centré sur plusieurs colonnes"