Salut Fabrice,
Je ne sais si cela peux te convenir, mais voilà comment moi je procède :
Par macro, je fais un copier / coller valeurs sur une feuille d'un autre classeur, puis copier / coller mise en page, ..., et je ne donne accès à de tierces personnes qu'à ce dernier classeur.
Ceci t'obliges bien à lancer ta macro chaque fois que tu modifies quelque chose à ta feuille originale, mais ceci tu peux le faire par auto_close.
André