Salut,
Plutot que de rajouter une colonne à ta listbox ce qui entrainerait des modifs dans les tris ..., il vaut mieux utiliser la fonction Find qui va rechercher dans ton tableau à 3 colonnes la valeur sélectionnée et récupérer la colonne avec l'indice.
Voir le zip joint,
J'ai modifié le chemin en C:\titi pour mon usage perso.
PS: Merci de me dire si ça marche ou pas, c'est toujours intéressant d'avoir un retour.