Problème de fusion Excel > Word

[ToOoM]

Bonjour,
J'ai un problème assez étrange avec office 2003(au moins pour moi !!!) sur un fusionnage. Je vous explique :
J'ai un tableau excel, avec des dates dans une colonne.
J'ai un fichier word, dans lequel je fais un fusion du tableau précédent.
Evidement, si je laisse la fusion de la date telle quelle, j'ai la date au format anglais : mois jour année. Je modifie donc mon champ de fusion :
{ MERGEFIELD Date_naissance \\@ 'dd/MM/yy' }
Sur mon ordi fixe, la fusion se passe alors bien.
Mais sur mon portable, j'ai un problème avec les dates où le jour est inférieur ou égal à 12. Exemple :
le 25/11/2004 reste dans word le 25/11/2004
le 10/03/2004 devient dans word le 03/10/2004.
Comment faire ???
Merci de votre aide... :silly:

 

[ToOoM]

Juste pour ajouter que je ne souhaite pas passer par DDE car mon tableau de base est dans un fichier complexe, en 4eme volet,...
Help... 😛

 

[Dugenou]

Tooom,

Il se pourrait que certains convertisseurs ne soient pas intallés sur ton portable :

Lien supprimé

Cordialement

 

[ToOoM]

Huummm... ok! mon problème à l'air identique.
Mais de quel convertisseur parle t'on? Je suppose que c'est dans l'installation du pack office. Mais lequel précisement? (Je croyais que c'était uniquement des convertisseurs pour les formats exotiques, et non pour du microsoft!!!)
(Je n'ai pas mon cd d'install sur moi, aussi je ne pourrai pas tester immédiatement).
Merci de ton aide, en tout cas, cela me redonne espoir! 😛

 

[ToOoM]

Dugenou... Help! S'il te plait... (ou une autre ame charitable !)
:unsure:

 

[Alex]

Bonjour, j'ai un gros problème : je vous explique :

j'ai fait un tableau sur WORDS.
je l'ai copier et coller sur EXCEL.
quand je suis sur excel , je n'arrive pas à faire une opération de triage des données. Le message s'affiche: ' cette opération requiert que les cellules soient de taille identique'

incompréhensible ???

 

[Dugenou]

Salut ToOom, Alex,

ToOom : je ne peux rien de plus pour toi car je ne sais pas duquel il s'agit. Il y a un autre post sur le sujet ou la personne en question conclut en disant : c'est réglé, c'était un probleme de convertisseur !
Pour ma part je passe par un DDE. Désolé

Alex : quand tu colles des tableaux word dans Excel certaines cellules sont fusionnées : c'est la signification du message d'erreur que tu reçois. Il faut 'défusionner' les cellules : sélectionner le tableau puis format, cellules, dans l'onglet alignement : décocher 'fusionner les cellules qui est grisé.

Cordialement